1 00:00:41,115 --> 00:00:43,049 [Ifipupu Filepupuka] 2 00:01:03,771 --> 00:01:05,705 [Umwana Ukulila] 3 00:01:05,773 --> 00:01:08,173 Ukulila! Ukulila! 4 00:01:10,044 --> 00:01:13,571 [Umwana Ukulila] 5 00:01:16,050 --> 00:01:20,180 Umushi wesu waliipaiwe pantu twa . yasangukile ubuteko bwa busangu. 6 00:01:20,254 --> 00:01:24,088 Nomba, nine uwakulekelesha, kabili afwile ukuya mu kufisama. 7 00:01:24,158 --> 00:01:26,126 Lelo iwe, mwana wandi, . 8 00:01:26,194 --> 00:01:29,254 Nkacileka... 9 00:01:29,330 --> 00:01:32,094 kuli imwe ukusalapo ukufikapo kwenu mwe bene. 10 00:01:34,168 --> 00:01:38,662 Nga mwasala ulupanga, . tukaikala no kulwa pamo. 11 00:01:39,907 --> 00:01:42,171 Lelo nga mwasalapo . icakusangalala ico watemwa sana, 12 00:01:43,244 --> 00:01:46,941 Nakulakutuma ku mulu ukusangwako... 13 00:01:47,015 --> 00:01:49,575 nyina wenu uwawama. 14 00:02:22,617 --> 00:02:26,713 -[Ukulila] -Wipongolwela amenso na kabili, mwana wandi. 15 00:02:26,788 --> 00:02:31,452 Ukufuma pali ubu bushiku ukuya ku ntanshi, . twapongolwele fye umulopa... 16 00:02:31,526 --> 00:02:33,551 uwa balwani besu. 17 00:02:38,733 --> 00:02:42,362 Awe! Awe, nacelwa nga nshi! Balifwa! 18 00:02:42,437 --> 00:02:46,134 Mukwai ndekeleleniko. Munjelele! Fyonse nilubembu lwandi. 19 00:02:49,177 --> 00:02:51,873 Ying Lee, te kuti mube no mulandu. 20 00:02:51,946 --> 00:02:54,744 Nalishibe ifyo ubuteko bwalefwaya ukucita. 21 00:02:54,816 --> 00:02:58,980 Naesha ukufika kuno ku kukusoka, lelo nali uwacelwa nga nshi. 22 00:02:59,053 --> 00:03:02,750 Mwacitile fyonse ifyo mwacitile. Nomba ulingile ukuipususha we mwine. 23 00:03:02,824 --> 00:03:06,021 -Ngaiwe? -Nkaba bwino bwino. 24 00:03:06,094 --> 00:03:07,493 Bushe kuti mwacita? 25 00:03:13,267 --> 00:03:15,997 [Akupopomenwa, Ukubilikisha kwa Karate] 26 00:03:58,279 --> 00:04:01,009 [Ukulila kwa Ting] 27 00:04:17,465 --> 00:04:19,558 Iwe uwa mwenso! 28 00:04:22,136 --> 00:04:23,933 Bushe mulandu nshi mwatubepeshe? 29 00:04:24,005 --> 00:04:28,908 Ubuteko bwalikwata amaka sana . pa kuti tulwishe, . 30 00:04:28,976 --> 00:04:31,877 kanshi nasalile ukubika ku lubali lwabo. 31 00:04:31,946 --> 00:04:36,440 -Ulupwa lwandi lwalifwa! -Bafikile mu nshila ya bufumu ubupya. 32 00:04:45,359 --> 00:04:46,986 Bushe kuti mwacita shani ici? 33 00:04:47,061 --> 00:04:49,859 Pantu muli na . ubupe pa mutwe obe. 34 00:04:49,931 --> 00:04:53,389 -Pa mulandu wa ndalama? -Bushe kuti mwatontonkanya pa mulandu usuma? 35 00:06:26,360 --> 00:06:27,884 [Ukupopomenwa] 36 00:07:54,215 --> 00:07:57,878 [Ukulila kwa Inyenjele] 37 00:08:27,982 --> 00:08:30,212 [Ukufuuta] 38 00:08:56,377 --> 00:09:00,211 Cinshi calengele ukuti shikulu . ukubika ifyo fishibilo pali ifwe? 39 00:09:00,281 --> 00:09:04,843 Pantu nomba tuli ne fiputulwa fisano . ya mapu pa misana yesu. 40 00:09:04,919 --> 00:09:07,046 Mapu iyo e nfungulo . ku cipe ca Shaolin. 41 00:09:07,121 --> 00:09:09,715 Kabili muli ilya nshila ubuteko . tekuti acisange. 42 00:09:09,790 --> 00:09:12,384 Fong ali bwino. Baali no kutukwata bonse. 43 00:09:12,460 --> 00:09:13,358 Lolelako panono! 44 00:09:13,427 --> 00:09:15,622 Nshilefwaya mapu wa fipe pa musana wandi. 45 00:09:15,696 --> 00:09:19,393 Iwe! Lekeni ukusakamikwa. Tapali inshila bakatukwata bonse. 46 00:09:19,467 --> 00:09:21,901 Ee, lelo ni shani nga cakuti baleisa pa numa yesu? 47 00:09:21,969 --> 00:09:24,563 -Ali bwino, Chiu. -Bushe tucita shani? 48 00:09:24,638 --> 00:09:28,836 Tukabapoosa pa mpunda! Tuli bashilika ba ku Shaolin. 49 00:09:28,909 --> 00:09:33,471 Umusana wandi ucili uwakalipa ukufuma ilelo, Tata. 50 00:09:33,547 --> 00:09:35,777 Abamonke babikile ifi ifishibilo-- 51 00:09:35,850 --> 00:09:38,614 Mwilanda pa fya kufwala. Bushe muleumfwa ifyo ndelanda? 52 00:09:38,686 --> 00:09:42,622 Mwipuusha ishiwi nangu limo ilya iko. Nshilefwaya umuntu onse uwaishiba ukuti muleya ku Shaolin. 53 00:09:42,690 --> 00:09:45,750 Cinshi cingalesha? Cinshi calubana kuli Shaolin? 54 00:09:45,826 --> 00:09:49,922 Ukumfwa! Tulecisunga ica mutelelwe . mu cintubwingi pantu tauishiba nakalya. 55 00:09:49,997 --> 00:09:54,195 Uuli onse pali aba bantu kuti aba . umucenjeshi wa buteko. Naumfwa? 56 00:09:54,268 --> 00:09:56,668 Bushe muletiina ubuteko? 57 00:09:56,737 --> 00:09:59,365 Eico, natutile fye, . 58 00:09:59,440 --> 00:10:03,137 Nshibalefwaya ukupoka ifyuma fyandi fyonse. 59 00:10:03,210 --> 00:10:06,441 Pantu nga ca kuti balishibe ukuti . Nalekusha umusangu umunono... 60 00:10:06,514 --> 00:10:09,415 ico ecintu ca kubalilapo ico baali no kucita, ukupoka fyonse. 61 00:10:09,483 --> 00:10:11,610 Natusungile fyonse ifyo fyacitika... 62 00:10:11,685 --> 00:10:14,449 mu tempele lya Shaolin pakati ka iwe na ine, bwino? 63 00:10:14,522 --> 00:10:16,422 -Cilifye bwino. -Lekeni tukwate ice cream. 64 00:10:16,490 --> 00:10:18,424 Iseni. 65 00:10:30,304 --> 00:10:34,365 Njeleleniko. Bushe amapeya yali shani? 66 00:10:34,441 --> 00:10:37,239 -Amasenti yabili cila umo. -Mpeele babili lyena, napapata. 67 00:10:39,480 --> 00:10:41,414 Cicingeni cimo. 68 00:11:01,235 --> 00:11:04,602 [Ukulila] 69 00:11:06,240 --> 00:11:11,075 Awe.Mayo wandi umupiina uwafwa. Bushe nkacita shani? 70 00:11:16,717 --> 00:11:21,279 Ting, mfwile ukwingila muno kabili lanshanyeni na banyinakulu. 71 00:11:21,355 --> 00:11:25,485 Ikaleni pano kabili mwisendama ukufika na lintu nkakwita. 72 00:11:28,429 --> 00:11:31,557 [Umuntu] Fintu ca bulanda. Nyina alifwa. 73 00:11:31,632 --> 00:11:35,261 -Ali umupiina nga nshi ica kuti te kuti alipile indalama sha kufwa. -Nga nali ne ndalama, nga nali no kumwafwa. 74 00:11:35,336 --> 00:11:38,237 Umfweni kuli ine. Nali uwa cikuuku ngo mwaume ukonkelepo, 75 00:11:38,305 --> 00:11:40,000 lelo naumfwa balelanda... 76 00:11:40,074 --> 00:11:44,204 uwa cibumba ca nyina no mwana mwanakashi, aba conar, abaya ukufuma ku musumba no kuya ku musumba. 77 00:11:44,278 --> 00:11:47,543 Bafumya ifi fipesha amano . kabili ukwiba indalama sha bantu. 78 00:11:47,615 --> 00:11:50,049 Ali uwayemba sana ukuba umupokapoka, te fyo? 79 00:11:50,117 --> 00:11:52,051 Nga ca kuti bali abasuma nga nshi, ukucilapo ukubepesha. 80 00:11:52,119 --> 00:11:55,179 Bushe ndi bwino, mwe baume? Natufume muno. 81 00:11:55,256 --> 00:11:58,054 [Akupopomenwa] 82 00:11:58,125 --> 00:12:00,753 Natutwala kuli dokota. 83 00:12:00,828 --> 00:12:04,389 Moneni kuli wene. Tacisuntinkanishiwe pa maminiti ikumi. 84 00:12:04,465 --> 00:12:07,628 -Hee, tukakulenga ukutamfiwa. -Lekeni tucite fyo! 85 00:12:19,613 --> 00:12:23,242 Mutwelele, Han, pa kwisa ukumona imwe pano nga ifi. 86 00:12:23,317 --> 00:12:26,616 Mwitontonkanyapo nangu cimo pali ici. Iwe na ine tuli bamunyina. 87 00:12:28,155 --> 00:12:30,146 Nalimufwaisha imyaka yonse iyi. 88 00:12:30,224 --> 00:12:33,682 Nalishiba ukuti walifisama... 89 00:12:33,761 --> 00:12:37,322 kabili nga ca kuti kuli fimo Kuti nacita pa kwafwa, kuti mwanjeba. 90 00:12:37,398 --> 00:12:40,162 Nshilefwaya ukukubikako mu mafya yandi. 91 00:12:40,234 --> 00:12:44,432 Lelo ndesakamikwa nga nshi . pa mulandu wa kucingililwa kwa mwana wandi. 92 00:12:44,505 --> 00:12:47,235 Bushe kuti mwasakamana Ting pa mulandu wandi, munyinane? 93 00:12:47,308 --> 00:12:52,746 Emukwai! Ni nkashi ya musango nshi . bushe kuti naba nga ca kuti nshacitile fyo? 94 00:12:52,813 --> 00:12:56,374 Bushe mwaumfwa ukuti kuli ukusansa kwa tempele lya Shaolin? 95 00:12:56,450 --> 00:13:00,511 -Ukusansa? -Ibuteko lilefwaya mapu. 96 00:13:00,587 --> 00:13:04,683 Ici cilanga icifulo ca . icuma ca busangu. Baka-- 97 00:13:04,758 --> 00:13:07,921 Bakacita fyonse pa kuti basange. 98 00:13:09,363 --> 00:13:11,297 Ishina lyobe ni nani, tefyo? 99 00:13:11,365 --> 00:13:13,196 Naitwa ukuti Bean Umutuntulu. 100 00:13:13,267 --> 00:13:15,565 Ahh, Namayo Umutuntulu! 101 00:13:17,705 --> 00:13:21,471 Nalefwaya ukumwafwa. Icakubalilapo, lekeni ukulipila indalama sha kufwa kwa kwa banoko. 102 00:13:21,542 --> 00:13:23,533 Lyene nkakulenga ukuba umukashi wandi. 103 00:13:23,610 --> 00:13:28,638 Iseni! Mpeele ukutuusha. Cinshi cicita . alefwaya slob wa mafuta nga iwe? 104 00:13:28,716 --> 00:13:31,947 Nicinshi cilya? Iyi ni ncito yandi. Ukupita pamo. 105 00:13:32,019 --> 00:13:35,750 Ni shani fintu mwasalapo? Ifumo lya nkumba nelyo umuntu wa cine cine? 106 00:13:35,823 --> 00:13:37,757 Mufumyeniko amaboko! 107 00:13:38,892 --> 00:13:42,225 -Hee, umukaka wa fisabo! -Wikalipa, cibusa. 108 00:13:42,296 --> 00:13:45,561 Bonse babili tuli baume. Kuti twapwisha fimo. 109 00:13:45,632 --> 00:13:51,332 Cawama nga mwasha Ting pano kabili ukuba aba ku ntanshi. Muli shani, Ting. 110 00:13:56,410 --> 00:14:00,972 Natontonkenye ukuti kuti nacetekela umunyinane. 111 00:14:01,048 --> 00:14:02,913 Bushe kuti mwanshita shani? 112 00:14:02,983 --> 00:14:07,317 Njelelako. Lelo icilambu . pa mutwe obe ni cikulu. 113 00:14:07,388 --> 00:14:11,085 Nali no kucetekelamo ilyo mwalandile pa cipe. 114 00:14:11,158 --> 00:14:13,649 Ukulanda shani? 115 00:14:13,727 --> 00:14:17,754 Mapu ya fipe fya Shaolin ni . inkama iyacingililwa sana... 116 00:14:19,199 --> 00:14:21,599 uwaishibikwa fye ku bacipondoka abanono... 117 00:14:21,668 --> 00:14:24,660 kabili abo abasanguka . abacema ba buteko. 118 00:14:24,738 --> 00:14:30,005 Mwalilungama. Lelo ukwabula umupeto obe, . kuti mwancingilila shani? Kwena? 119 00:14:30,077 --> 00:14:32,170 Ifumo lyandi! 120 00:14:33,614 --> 00:14:35,673 Pano pali, Tata! 121 00:14:55,803 --> 00:14:57,998 Mwapoleni, Bayama. 122 00:15:03,243 --> 00:15:06,371 Kwun, napapata langisheni uluse pa munyina wenu uwalubana. 123 00:15:06,447 --> 00:15:10,076 Mwana wa kwa munyina, napapata ipusheni bawishi pa mulandu wa luse. 124 00:15:10,150 --> 00:15:14,746 Ibukisheni ukuti tapali nangu cimo . ukucila pa lupwa. 125 00:15:16,156 --> 00:15:18,590 [Ukubilikisha] 126 00:15:38,579 --> 00:15:44,108 Uyo e mulindi wandi. Eico bushe na nomba ulefwaya ukulwa, umulomo ukalamba? 127 00:15:44,184 --> 00:15:46,118 [Akupopomenwa] 128 00:15:50,858 --> 00:15:54,191 Mwisuntinkanya, we mutemwikwa, Nkabwela nomba line, tefyo? 129 00:15:54,461 --> 00:15:58,488 -Uh, nlekeleleni, shikulu. -Nicinshi ico? 130 00:15:58,565 --> 00:16:01,659 Natemwa ukuti munsambilishe . ukuba umusambi wa kung fu nga imwe. 131 00:16:01,735 --> 00:16:05,193 -Tekuti ncite. -Hee, kuti nalipila! 132 00:16:07,841 --> 00:16:11,038 [Aseka Ukwasakamikwa] Tacikweete insoni. 133 00:16:18,085 --> 00:16:21,816 -Nali no kumukaana. -Ninjishiba. 134 00:16:21,889 --> 00:16:27,088 Amano yesu aya kusungusha . te kuti cisambilishiwe ku ba ku nse. 135 00:16:27,160 --> 00:16:29,424 [Ifumo lya kwa Ting lyalila] 136 00:16:29,496 --> 00:16:31,657 -Uli ne nsala? -Im-mmm. 137 00:16:31,732 --> 00:16:33,666 Ni kwi kuli peya? 138 00:16:35,068 --> 00:16:38,333 -Icipokelelwe. -Tukashita ifya kulya fimo. 139 00:16:38,405 --> 00:16:42,466 Bushe kuti twacita shani? Twalipwa indalama, muleibukisha? 140 00:16:42,543 --> 00:16:47,446 Lekeni nkushitile ifya kunwa kabili . kuti twaishibana. Nga pali ici? 141 00:16:47,514 --> 00:16:51,109 -Natemwa ifyo. -Cisuma. Natuye. 142 00:16:52,386 --> 00:16:54,149 Bushe mulefwaya umulinshi? 143 00:16:54,221 --> 00:16:57,748 Awe, te mulindi wa mubili. Natile kasambilisha, bwino? 144 00:16:57,824 --> 00:17:00,816 Takuli ukusambilisha. Ukucingililwa fye. 145 00:17:00,894 --> 00:17:03,226 Nga ca kuti e fyo caba, Tandi no kulipila ifingi. 146 00:17:03,297 --> 00:17:06,630 Ifyo mukakwata fye ni ng’anda ne fya kulya. Nasuminisha? 147 00:17:06,700 --> 00:17:10,329 -Ukupangana. -Cisuma. Lyene tukonkeni. 148 00:17:10,404 --> 00:17:12,463 Iseni. 149 00:17:27,220 --> 00:17:31,850 [Umwaume Aleseka] Bafumyapo umupashi obe, te fyo? 150 00:17:31,925 --> 00:17:34,792 Ukuya ku ntanshi, ukufifwala. 151 00:17:38,732 --> 00:17:41,496 [Umuntu] Esheniko ici. Bushe te kuti cibe ica kupapusha? 152 00:17:42,970 --> 00:17:45,598 Pali nafimbi uko ico cafumine. 153 00:17:45,672 --> 00:17:47,970 Fyonse ku mukashi wandi umupya uwatemwikwa. 154 00:17:48,041 --> 00:17:51,101 Mwancindika no bukulu bobe. 155 00:17:51,178 --> 00:17:55,808 Ah, lelo mukakwata . ubukulu bwandi ubwa cine cine ubushiku bwa bwinga bwesu. 156 00:17:55,882 --> 00:17:58,180 Tuli ne kampani. 157 00:17:58,251 --> 00:18:00,185 Oh, ee. 158 00:18:02,756 --> 00:18:06,089 Mube ne fya kulya, ubusuma bwandi. 159 00:18:06,159 --> 00:18:08,320 [Ukufuuta] 160 00:18:08,395 --> 00:18:12,798 Natulanshenye, iwe naine, pa milimo yobe ilyo mulebombela ine. 161 00:18:12,866 --> 00:18:16,666 Icakubalilapo, nga namona icintu cimo ico ndefwaya, . 162 00:18:16,737 --> 00:18:18,364 mwacipoka, 163 00:18:18,438 --> 00:18:23,603 nga ca kuti ni mpanga ya kulima iya muntu umbi nangu umwanakashi wakwe nangu indalama shakwe shonse. 164 00:18:23,677 --> 00:18:26,874 Ufwile ukucita nga fintu ndesosa, kabili cipoke kuli ine. Naumfwa? 165 00:18:26,947 --> 00:18:31,384 Nali no kukucingilila fye. Takuli ukubeba pa mulandu wenu nelyo ukumucusha. 166 00:18:31,451 --> 00:18:34,648 Iseni nomba. Nalishiba muli abacenjela ukucila pali ifyo. 167 00:18:34,721 --> 00:18:38,350 Tekuti upite mu bumi . ukuboko ukushinguluka icintu conse icinono. 168 00:18:38,425 --> 00:18:42,327 Mulingile ukufuma no kuyapoka. E fyo naishileba umukankaala nga nshi. 169 00:18:42,396 --> 00:18:44,523 Icikwatwa ca muntu umbi yasangwike ica bupe candi. 170 00:18:44,598 --> 00:18:46,498 Umwana mwanakashi uwa muntu umbi . aishileba umukashi wandi. 171 00:18:46,566 --> 00:18:49,034 Mwamona, caliba icayanguka nga nshi. 172 00:18:49,102 --> 00:18:53,766 Kabili nga ca kuti umo alepoka icipya cenu . umukashi nelyo ifipe, kuti mwaumfwa shani? 173 00:18:53,840 --> 00:18:57,867 Nshasakamana sana pali ifyo, te na imwe ukushinguluka ku kuncingilila. 174 00:18:57,944 --> 00:19:00,242 Mwaumfwila fye amafunde yandi. 175 00:19:00,313 --> 00:19:04,647 Kabili ukucila pali fyonse, ibukisheni ifunde lyandi ilya golde: "Citileni bambi pakuti ningaikwafwa." 176 00:19:04,718 --> 00:19:06,652 Nshatemwa ilya funde. 177 00:19:06,720 --> 00:19:09,154 Lolela! Lolelako panono. 178 00:19:14,294 --> 00:19:16,387 Cilifye bwino. 179 00:19:16,463 --> 00:19:18,863 Ukaba fye umulinshi wandi. 180 00:19:18,932 --> 00:19:23,335 Kabili nga nalekabila icintu cimo icapokwa, . umuntu umbi akacita, bwino? 181 00:19:23,403 --> 00:19:26,566 -Lekeni tukwate ukuluma. -[Ifipuupu fya Bean Ifyafiita] 182 00:19:29,543 --> 00:19:33,001 Ndelomba ubwelelo. Ndetontonkanya ukuti nali ne nsala. 183 00:19:33,080 --> 00:19:35,446 Ukufwaisha ifya kulya. Cilya cisuma. 184 00:19:35,515 --> 00:19:38,211 Tukakupeelako fimo ukulya pa numa, bwino? 185 00:19:38,285 --> 00:19:39,912 Mwisa, mwana. 186 00:19:41,488 --> 00:19:44,616 Umwana umunono? Nacisungila ici kuli imwe. Ukwikata. 187 00:19:52,532 --> 00:19:54,796 -Pano, Tata. -Ni kwi mwacifumya? 188 00:19:54,868 --> 00:19:57,769 -Umwanakashi Umutuntulu. -Nshamucetekela. 189 00:19:57,838 --> 00:20:01,274 Lyene na ine nshakamucetekele. 190 00:20:02,743 --> 00:20:06,076 Ting, bushe uleiseka ukwikala muli iyi nshila? 191 00:20:06,146 --> 00:20:09,115 Tuli cibumba, Tata. Takuli ukuipeela umulandu. 192 00:20:17,891 --> 00:20:21,987 Mwapola, Mayo. Mwisa, mubuke. 193 00:20:22,062 --> 00:20:26,499 Umutambishi umusuma nga nshi. Nangu fye nine nasumina ukuti walifwa! 194 00:20:26,566 --> 00:20:28,830 Ukubelenga abafwa te kwayanguka. 195 00:20:28,902 --> 00:20:31,996 Maka maka pa inda iyabulamo ifya kulya. 196 00:20:32,072 --> 00:20:36,702 Pano mwaya. Umusango wa nkoko uo mwatemwa sana. 197 00:20:36,777 --> 00:20:41,646 -Lolela! Bushe mulenkakatika? -Nali no kufilanga kuli imwe. 198 00:20:41,715 --> 00:20:43,808 Mukacita ukucila fye pa kubalanga. 199 00:20:43,884 --> 00:20:47,012 Twali ne cipangano, twapaatukanya ukupoka 50-50. 200 00:20:47,087 --> 00:20:50,488 Napapata. Bushe muletontonkanya ukuti Bushe kuti nabepa bamayo bene? 201 00:20:50,557 --> 00:20:53,549 Nasungile ifyacindama sana kuli imwe. 202 00:20:53,627 --> 00:20:57,654 Yangu! Caliweme nga nshi. Nshishibe ifyakulanda. 203 00:20:59,432 --> 00:21:01,366 Fork pa fintu ifisuma. 204 00:21:03,236 --> 00:21:05,932 Cisuma, cili bwino. Tamulekabila ukucita ubunkalwe. 205 00:21:06,006 --> 00:21:10,033 Umo kuli iwe, umo kuli ine, umo kuli ine, . umo kuli iwe, umo kuli ine-- 206 00:21:10,110 --> 00:21:14,672 L-L-Lolela! Mwiesha ukunsuntinkanya. Natutendeke cipya cipya. 207 00:21:14,748 --> 00:21:17,342 -Nga mwasosa ifyo. -Lolela! Nalefwaya icandi! 208 00:21:17,417 --> 00:21:21,376 Chong afwala umunyololo. Calicindama nga nshi. 209 00:21:21,454 --> 00:21:23,945 -Cinshi tulekansana pali ifi ifipe? -Elyo tukaiba. 210 00:21:24,024 --> 00:21:25,958 -Ninjishiba, lelo-- -Lelo cinshi? 211 00:21:26,026 --> 00:21:28,153 Tufwile ukusanga inshila ukushinguluka umulinshi wakwe. 212 00:21:28,228 --> 00:21:29,217 Kwena. 213 00:21:32,065 --> 00:21:35,057 Muli shani. Muli shani? Ukusamba ifya kufwala? 214 00:21:35,135 --> 00:21:37,228 Nga amasweti yamo? 215 00:21:37,304 --> 00:21:38,737 U-u. 216 00:21:38,805 --> 00:21:40,773 Bushe kuti namupeela ukuboko? 217 00:21:40,841 --> 00:21:44,277 Bushe kuti mwanjafwa ukufumya aya mabala ukufuma mu fya kufwala fya mu kati ifya kwa tata? 218 00:21:48,949 --> 00:21:51,884 Mulishani ilelo? 219 00:21:51,952 --> 00:21:55,615 Bushe kuli fimo ifyo ningacita pa mulandu wenu, Banyina... Umutuntulu? 220 00:21:55,689 --> 00:22:01,423 Natemwa ukukusontela ifya misango misango ica kufwala cipya, kanshi kwata fye. 221 00:22:01,494 --> 00:22:05,362 Tandekabila ilaya lipya. Lelo twatasha nangu cibe fyo. 222 00:22:05,432 --> 00:22:08,128 Oh, lelo ndefwaya iwe ukumoneka bwino. 223 00:22:08,201 --> 00:22:12,831 Pa mulandu wa kusefya kwandi ukwa bwinga. Calicindama nga nshi kuli ine. 224 00:22:14,875 --> 00:22:18,402 Ndetontonkanya ukutila kuti mwapanga kolala ali uwafina nga nshi. 225 00:22:19,379 --> 00:22:23,440 Cisuma, natupimine amaboko. 226 00:22:27,220 --> 00:22:30,747 Bushe kuti mwatemwa ukuti napimine umubili wenu? 227 00:22:36,763 --> 00:22:38,697 Mmm, cenjeleni kuli abo. 228 00:22:40,333 --> 00:22:44,497 Ninjishiba ifyo ndecita. Shileni fye kuli ine. 229 00:22:44,571 --> 00:22:47,131 ndetina Nshakwata inshita. 230 00:22:47,207 --> 00:22:48,799 Tacikasende lelo akashita akanono. 231 00:22:54,681 --> 00:22:57,514 -Ici cikamoneka ica kupapusha. -Nshasuminisha. 232 00:23:06,626 --> 00:23:09,561 Nkacilungika. Nali uwacenjela nga nshi. 233 00:23:22,575 --> 00:23:26,841 Nangu Bean Umutuntulu, Naumfwa amalyashi ayengi aya... 234 00:23:26,913 --> 00:23:30,371 umukashana muli ifi fiputulwa . uo mu cine cine ali ni kalemba wa bucenjeshi. 235 00:23:30,450 --> 00:23:33,317 Ndesubila ukuti tamulenjipusha. 236 00:23:35,155 --> 00:23:37,817 Taca mano ukunpanga ukuba umulwani. 237 00:23:37,891 --> 00:23:40,382 [Akufuuta] 238 00:23:44,297 --> 00:23:46,356 Lekeni ukubelenga. 239 00:23:46,433 --> 00:23:48,765 Cinshi ico mwacitile ifyo? 240 00:23:48,835 --> 00:23:52,601 Tuli ifibusa nomba. Ukuluma fye panono ukwa kutemwa. 241 00:23:52,672 --> 00:23:57,575 Nga uli mukashana uo naumfwapo . pa lwa, lyene tatuli ifibusa. 242 00:23:57,644 --> 00:24:00,238 Bushe mwalishiba shani? Kuti twaumfwana icine cine. 243 00:24:00,313 --> 00:24:02,372 Mwilacita ifyangalo. 244 00:24:02,449 --> 00:24:05,612 Nga cakuti fye nabomba muli iyi ng'anda... 245 00:24:05,685 --> 00:24:08,916 Nshakaimike pambali kabili ukuleka ukuti muleta amafya. 246 00:24:08,989 --> 00:24:13,551 Oh, cisuma. Nga ca kuti efyo caba mulefwaya ukuti cibe fyo. 247 00:24:13,626 --> 00:24:14,957 Lelo finshi wingacita... 248 00:24:15,028 --> 00:24:18,259 nga naiba fimo ukufuma kuli shikulu wa ng’anda? 249 00:24:18,331 --> 00:24:21,095 -Winkakatikisha ukukucusha. -Oo, nalitemwa ifyo. 250 00:24:21,167 --> 00:24:26,764 Muli aba sexy nga mulelanda ifyakosa. Ukaba uwa nsansa. Ta-ta pali nomba. 251 00:24:31,878 --> 00:24:34,073 -Cinshi alefwaya? -Tapali. 252 00:24:34,147 --> 00:24:36,513 Abaume balacita ifya kupapa ukushinguluka abanakashi abasuma. 253 00:24:36,583 --> 00:24:39,677 Bongobongo yabo ilapilibuka no kuba mush . kabili balacita ifintu ifya kupapa. 254 00:24:39,753 --> 00:24:45,316 Ukulolesha we mwine ukushinguluka wene. Ali no bwafya ne cikomo cikalamba "T." 255 00:24:45,392 --> 00:24:49,419 Uli uwacenjela... ukucila pa myaka yenu. 256 00:24:49,496 --> 00:24:51,896 Cisuma, Tata, Nasakamikwa fye pali imwe. 257 00:24:57,070 --> 00:25:02,098 Kabili ilyo nabomfeshe kung fu yandi pali wene, . taiminine pa nshita. 258 00:25:02,175 --> 00:25:04,302 Kwena? 259 00:25:09,215 --> 00:25:11,376 Kabili cinshi fye mwiita ico? 260 00:25:11,451 --> 00:25:14,420 -Ukuimininako kwa kung fu. -[Aseka] 261 00:25:14,487 --> 00:25:17,513 -Bushe muletontonkanya ukuti mwalishiba ifya kusekesha? -Nasumina! 262 00:25:17,590 --> 00:25:21,424 Nasambilile kuli Shaolin. Bushe uletontonkanya ukuti uli uwacilapo pali ine? 263 00:25:21,494 --> 00:25:23,587 -Awe. -Cinshi musungila... 264 00:25:23,663 --> 00:25:25,494 ulukasa lwenu mu mulu nga filya fine? 265 00:25:25,565 --> 00:25:28,261 Batata batila teti ncite ukubika panshi ukufika ku kasuba. 266 00:25:28,334 --> 00:25:32,270 -Imwe mwiita ifyo ukusambilisha? -Mwicita ifyo! 267 00:25:32,338 --> 00:25:35,739 Naile bwangu pali ilya nshita. 268 00:25:35,809 --> 00:25:38,505 Lelo pali ino nshita . Tandi no kubwelulukila ku numa. 269 00:25:39,446 --> 00:25:42,381 Takuli icalungama! Mwisa, lekeni njile. 270 00:25:46,453 --> 00:25:48,546 Pali ino nshita ni nshita ya kasuba. 271 00:25:54,227 --> 00:25:56,593 Inshita imbi nshakabwelele ku numa. 272 00:26:00,200 --> 00:26:02,168 Nkakusanga! 273 00:26:07,874 --> 00:26:12,140 "Bamunyina bandi aba Shaolin, Nalifushiwa. 274 00:26:12,212 --> 00:26:14,806 Mwisa munkwafwe ukufwaya ukubwesha." 275 00:26:14,881 --> 00:26:18,078 Ukubutuka ukwalungama kabili ukwa cine, umunankwe wandi uwa masako. 276 00:26:18,151 --> 00:26:20,676 Ukufika fye na ku Shaolin! 277 00:26:22,422 --> 00:26:25,823 [Ukubilikisha] 278 00:26:34,667 --> 00:26:37,568 Bushe mulefwaya ukwikala? Tubuulile uko abalumendo bali. 279 00:26:37,637 --> 00:26:39,229 Mwisa, mucifumyepo! 280 00:26:47,981 --> 00:26:50,711 Fwayeni umulumendo onse. Kabiye! 281 00:26:58,858 --> 00:27:02,692 -Bushe tufwile ukucita shani? -Butukisha no kusanga abalumendo. Bwangu! 282 00:27:04,497 --> 00:27:05,930 Iseni naine. 283 00:27:07,834 --> 00:27:10,268 Mubabike mu fishima! 284 00:27:10,336 --> 00:27:12,270 Iseni! Sela! 285 00:27:19,445 --> 00:27:21,640 -Ukucena! -Pa numa yabo. 286 00:27:37,664 --> 00:27:39,894 Capita inshita iyitali. 287 00:27:39,966 --> 00:27:42,958 Bushe mu cine cine kuti caba imwe, mwe ba Ying Lee? 288 00:27:43,036 --> 00:27:47,234 Natontonkenye ukuti waliipaiwe na Kwun imyaka cinelubali iyapitapo. 289 00:27:47,307 --> 00:27:51,300 Atontonkenye ukuti alinjipeye, . wene na ilya nkondo ya bushimapepo iyakwe. 290 00:27:51,377 --> 00:27:54,175 Lelo nalipuswike. Naliposhiwe na shimapepo wa Yihang. 291 00:27:54,247 --> 00:27:56,408 Alengele ukuti nshacimfiwe. 292 00:27:56,482 --> 00:28:00,509 Ilyo nali umwaice, wali shikulu wandi... 293 00:28:00,587 --> 00:28:03,750 kanshi nkaba uwa nkumbu . kuli iwe, umukote. 294 00:28:03,823 --> 00:28:07,554 Lelo nga mwampeela fye mapu. 295 00:28:07,627 --> 00:28:11,154 Tandi no kuleka ukubomba ububi. 296 00:28:11,231 --> 00:28:14,496 Iwe cipuba, umukote uwa cipyu. 297 00:28:19,572 --> 00:28:22,040 Shikulu, aba bana baume bali aba bucenjeshi. 298 00:28:23,309 --> 00:28:25,300 Shikulu, ubukombe. 299 00:28:27,013 --> 00:28:31,473 Kwena. Abalumendo balikwata cibusa. Ico cikaba e cifulo cesu ica kubalilapo ukufwaila. 300 00:28:31,551 --> 00:28:34,714 [Ukuseka] 301 00:28:36,256 --> 00:28:38,884 Mwapola! Muli shani, Chiu. 302 00:28:38,958 --> 00:28:40,949 Lolela! Teti mucite mwingile muno. Kabiye uko! 303 00:28:41,027 --> 00:28:43,052 Hee, abo ni fibusa fyandi. 304 00:28:50,203 --> 00:28:53,730 -Ninshi yacitike? -Twali no kupusuka ukufuma mwi tempele. 305 00:28:53,806 --> 00:28:55,967 Kwena? Bushe mwapokelela ubukombe bwandi? 306 00:28:56,042 --> 00:28:59,011 Abashilika balisansabike itempele . kabili aliocele ukufika pa nshi. 307 00:28:59,078 --> 00:29:02,138 Shikulu alipaiwe . kabili ifibusa fyesu fyalipaiwe. 308 00:29:02,215 --> 00:29:06,276 Balefwaya amapu ukulembelwa pa misana yesu. 309 00:29:06,352 --> 00:29:10,311 Cisuma, isangululeni mwe bene kabili tukaya ku kusanga tata. 310 00:29:10,390 --> 00:29:13,723 Awe, awe. Tanjishiba nangu cimo pa lwa bana baume bonse. 311 00:29:13,793 --> 00:29:14,521 Mwapola, Tata! 312 00:29:14,594 --> 00:29:17,825 Abanensu bali pano. 313 00:29:20,533 --> 00:29:24,230 Batata, aba abaume bekala mu musebo, kabili bali no kuncusha. 314 00:29:24,304 --> 00:29:28,570 [Ukuseka] Hee, twaba bwino ukufika pali nomba. 315 00:29:28,641 --> 00:29:31,576 Tuleeshafye pa kuti mukwate indalama mwatukongola. 316 00:29:31,644 --> 00:29:33,703 Kanshi lipileni nombaline... 317 00:29:33,780 --> 00:29:36,010 nangu tukwata ubunkalwe. 318 00:29:36,082 --> 00:29:38,050 [Aseka] 319 00:29:38,117 --> 00:29:42,417 -Imwe bacipondoka abanono! Ukucimfya! Konkanyapo! -Lekeni tuye. 320 00:29:44,190 --> 00:29:46,420 -Bushe uyu mwana wenu? -Ee, shikulu. 321 00:29:46,492 --> 00:29:48,551 Bushe tasambilila ku Shaolin? 322 00:29:48,628 --> 00:29:51,620 Awe, tata! Tandi no kumutuma kulya nangu panono. 323 00:29:51,698 --> 00:29:55,532 -Abo ba monk na bashimapepo, bali aba cilendo. -Ico cisuma ukumfwa. 324 00:30:04,644 --> 00:30:06,635 [Ukubilikisha kwa Inshishi] 325 00:30:06,713 --> 00:30:09,648 Iyi nkumbabulili yatendeka ukunkalifya. 326 00:30:20,126 --> 00:30:23,960 Natasha pa kusamba ifya kufwala fyandi ifya mukati. Lelo mwafiputula. 327 00:30:24,030 --> 00:30:27,022 -Njelelako. -Ico cili fye bwino. 328 00:30:28,201 --> 00:30:31,466 Napangiile ifibili ifinono ukufuma muli bene pa mulandu wenu. 329 00:30:32,572 --> 00:30:34,767 Natasha, Tata. 330 00:30:34,841 --> 00:30:37,435 Bushe ico cipilibula ukuti uli . ukukanafwala ifya kufwala fya mu kati? 331 00:30:37,510 --> 00:30:40,911 Tandisakamana. Calicilapo ukutonta. 332 00:30:44,117 --> 00:30:47,678 Bushe mwalilwile na Kasambilisha Chiu umulumendo? 333 00:30:47,754 --> 00:30:49,688 Atendeke ukucicita. 334 00:30:49,756 --> 00:30:51,690 Ico calilubene. 335 00:30:51,758 --> 00:30:54,989 Lelo bushe amano yandi yaba ayasuma shani . nga ca kuti te kuti nfibomfye? 336 00:30:56,562 --> 00:31:00,589 Ufwile ukuibukisha, mwana, . ukuti tuli mu kufisama. 337 00:31:00,666 --> 00:31:04,193 Nga mwalanga amano yenu, . kuti twasangwa. 338 00:31:04,270 --> 00:31:07,762 Nkaesha nga nshi ukukanalwa, Tata. 339 00:31:07,840 --> 00:31:11,503 Ikumi limo na umo, 12, 13, 340 00:31:11,577 --> 00:31:13,807 14, 15, 341 00:31:13,880 --> 00:31:17,646 16, 17, 19 342 00:31:17,717 --> 00:31:20,185 -Lekeni tuye. -Ee! 343 00:31:20,253 --> 00:31:23,154 Mwalengele ukuti nshapenda. 344 00:31:23,222 --> 00:31:25,782 Cisuma, finshi mulefwaya? 345 00:31:25,858 --> 00:31:30,659 Bushe muletontonkanya shani? Inshita ya kulipila panono, umuwelewele. 346 00:31:30,730 --> 00:31:33,460 Nshakalwishe na iwe. 347 00:31:33,533 --> 00:31:36,661 Ee, ukacita, umulumendo uwakosa. Iseni! 348 00:31:37,737 --> 00:31:40,137 Ukubwelela kunuma!. 349 00:31:48,548 --> 00:31:50,482 Nshileni fye eka. 350 00:31:50,550 --> 00:31:53,644 Inshila fye imo iya kufumamo ni ukutulwisha bonse. 351 00:32:02,628 --> 00:32:04,755 Kabili finshi ficitika . nga nacimfya? 352 00:32:04,831 --> 00:32:07,322 Nga mwatucimfya, . tukwita ukuti munyina. 353 00:32:16,075 --> 00:32:18,441 Kwena? Natuye. 354 00:32:40,266 --> 00:32:42,564 Natulwishe! [Ukubilikisha] 355 00:32:47,673 --> 00:32:50,403 -Iseni! -Mwe mwacilomba! 356 00:32:58,017 --> 00:33:00,485 Oo, icifuba candi! 357 00:33:00,553 --> 00:33:04,421 -Fumapo! -Icifuba cenu calipuupuutuka. 358 00:33:04,490 --> 00:33:06,890 Kuti nakwafwa ukucilenga ukuba bwino. 359 00:33:07,960 --> 00:33:10,428 Mube abatekanya. Tusha. 360 00:33:15,635 --> 00:33:17,603 Cilakalipisha! 361 00:33:20,506 --> 00:33:22,440 Ulifye bwino. 362 00:33:24,076 --> 00:33:26,306 -Twalilileni! -Kasambilisha Ting? 363 00:33:26,379 --> 00:33:30,110 Mwinjita ukuti shikulu. Munjite ukuti munyinane. 364 00:33:30,182 --> 00:33:32,412 Mukwai pokeleleni ukupapaata kwesu ukwaicefya. 365 00:33:32,485 --> 00:33:36,979 Kabili mube na ifwe nga munyina. Mwisa, mwe baume, ali uwa ifwe. 366 00:33:37,056 --> 00:33:38,489 Ee, umunyina. 367 00:33:40,059 --> 00:33:41,993 Nalicindikwa. 368 00:33:47,433 --> 00:33:51,130 Mwitukonka! Mwitucusha! 369 00:33:51,203 --> 00:33:53,137 Awe! 370 00:34:11,624 --> 00:34:14,388 [Ukupopomenwa] 371 00:34:22,034 --> 00:34:24,059 Peela iyo nsonsela! 372 00:34:24,136 --> 00:34:26,730 [Ukupopomenwa] 373 00:34:26,806 --> 00:34:29,070 Mwisa. 374 00:34:30,276 --> 00:34:32,335 Shibuka! 375 00:34:33,512 --> 00:34:36,379 Lekeni ukuipangasha. 376 00:34:37,550 --> 00:34:40,075 -Icabula ukusumina. -Oo, inferno! 377 00:34:40,152 --> 00:34:44,054 Natukwate ici cintu kabili fuma pano. Yangu. 378 00:34:45,491 --> 00:34:47,982 -[Ukufuuta] -Niwe nani? 379 00:34:56,502 --> 00:34:58,402 Mupokeni! 380 00:35:07,279 --> 00:35:09,770 Mulemulenga ukubomba. Nakulafumya uyu umo pano. 381 00:35:12,318 --> 00:35:14,786 -Cine cine! -Nkwafweni. 382 00:35:31,404 --> 00:35:36,034 Fintu cali iciloto ca buwelewele. Kwena? Bushe mulecita shani pano? 383 00:35:36,108 --> 00:35:40,044 Umo aonawile kabili aesha ukwiba umukoshi wenu. 384 00:35:42,081 --> 00:35:43,571 Ici cipe ca kufwala calicindama nga nshi! 385 00:35:43,649 --> 00:35:46,243 Mulingile ukubakwata ilyo bashilaesha na kabili. 386 00:35:46,318 --> 00:35:48,252 Tabali ukutali. 387 00:35:49,522 --> 00:35:51,456 [Ukufuuta] Bushe mulefwaya shani? 388 00:35:51,524 --> 00:35:53,651 Abapokapoka babili baile mu . icumba cakwa shikulu... 389 00:35:53,726 --> 00:35:55,250 kabili aesha ukwiba umukoshi wakwe. 390 00:35:55,327 --> 00:35:57,921 Lesa wandi! Abapokapoka? Bushe muletontonkanya ukuti bacili pano? 391 00:35:57,997 --> 00:35:59,555 Mucine cine, ndacita. 392 00:35:59,632 --> 00:36:02,465 Bushe mulandu nshi tamubafwaile? Bushe mulandu nshi muli muno? 393 00:36:02,535 --> 00:36:06,528 Aba bucende balifwele . amasuti ya kuciluka ayafiita. 394 00:36:06,605 --> 00:36:10,905 Bushe ico cikuma shani kuli ine? Bushe mulesosa shani? 395 00:36:10,976 --> 00:36:12,375 Nifinshi ifyo mwafwala? 396 00:36:12,445 --> 00:36:15,243 Nalala mu nkumbabulili. Nkashininkisha kuli imwe. 397 00:36:15,314 --> 00:36:19,580 Pa kupenda kwa batatu. Umo, babili, batatu. 398 00:36:19,652 --> 00:36:22,678 Cilifye bwino. Lelo ndemusoka. 399 00:36:22,755 --> 00:36:25,690 Ubwafya ubumbi ubuli bonse kabili nkabila ukumutamfya. 400 00:36:25,758 --> 00:36:28,727 Tamukwete ukuba uwaicefya nga nshi. 401 00:36:28,794 --> 00:36:32,560 Nakulakupeela ishuko na limbi. Umo, babili, batatu. 402 00:36:36,635 --> 00:36:38,603 [Ukuseka] 403 00:36:38,671 --> 00:36:43,108 Nacipilibula. Amafya yonse ayambi kabili mwafuma. 404 00:36:46,612 --> 00:36:50,639 Tekuti njile. Mailo ni bushiku bwa bwinga bwandi. 405 00:37:00,226 --> 00:37:04,959 Mu cimfulunganya conse ica bushiku bwa ndakai, Nalubile ukupoka umunyololo. 406 00:37:05,030 --> 00:37:08,693 Nomba tukacikwata ilyo . umwana wandi umwanakashi alingile ukuupwa kuli uyu ciwelewele. 407 00:37:08,768 --> 00:37:09,826 Ah, akasuba akasuma. 408 00:37:10,069 --> 00:37:14,870 Bushe mulandu nshi imwe babili tamufumineko . kabili ukuipakisha ukusefya kwa bwinga? 409 00:37:14,940 --> 00:37:17,238 Tufwile ukwikala kabili moneni umukashi wa bwananyina. 410 00:37:17,309 --> 00:37:20,210 Oh, bushe uletontonkanya bushe kukaba amafya? 411 00:37:20,279 --> 00:37:22,713 Mu cine cine, wene e walenga ukuti kube ubwafya. 412 00:37:24,416 --> 00:37:27,510 Ici cikaba . ubushiku bwa kuupa ubwa kusekesha. 413 00:37:29,321 --> 00:37:33,451 Owe. Kwena, kwena. 414 00:37:38,164 --> 00:37:40,098 Umo ali pa mutenge. 415 00:37:40,166 --> 00:37:42,430 Ting, ico calicindama nga nshi. 416 00:37:42,501 --> 00:37:46,460 Lelo te kuti tupumfyanishiwe ukufuma ku . ukulinda Umutuntulu. Ukwishiba? 417 00:37:46,539 --> 00:37:49,940 -Ee. -[Ukubilikisha kwa Bean Umutuntulu] 418 00:37:50,009 --> 00:37:53,274 Awe! Lekeni njile! Mwinkalifya! 419 00:37:54,780 --> 00:37:56,941 Ukuwila pali ci, te fyo? Ukwafwilisha! 420 00:37:58,918 --> 00:38:00,749 Ukulala no mwanakashi! Njelelako. 421 00:38:00,820 --> 00:38:03,380 Oh, iyo, Tata ali mu bwafya. 422 00:38:07,993 --> 00:38:10,621 Icimenwa Icakashika! Nifinshi ifilecitika? 423 00:38:11,931 --> 00:38:15,423 Bushe uli bwino, we mutemwikwa wandi? 424 00:38:15,501 --> 00:38:19,938 Cinshi calubana kuli iwe? Bushe kuti mwashipa shani ukuonaula umukashi wandi. 425 00:38:20,005 --> 00:38:21,973 -Teti nkumone. -Umutemwikwa-- 426 00:38:22,041 --> 00:38:24,305 [Ukulila] 427 00:38:24,376 --> 00:38:27,140 Ukumfwa, ndefwaya iwe ukufuma pano apo pene. 428 00:38:28,047 --> 00:38:30,277 Cisuma, nkaya. 429 00:38:30,349 --> 00:38:32,442 Ee, fuma pano! 430 00:38:32,518 --> 00:38:34,782 Umulinshi umo uli! 431 00:38:40,926 --> 00:38:43,121 Natuye, mwana. 432 00:38:44,230 --> 00:38:47,358 -Cinshi-- -Mufwile ukuya kunse uko! 433 00:38:47,433 --> 00:38:50,459 Nshinshibe. Ico califumishe ifingi kuli ine. 434 00:38:51,971 --> 00:38:54,769 -Ubuci-- -Bikeni shikulu pa tulo, napapata. 435 00:38:54,840 --> 00:38:57,604 Iseni. Ukucilapo panono ukunwa. 436 00:39:01,513 --> 00:39:05,176 Cinshi ico tamulondolwele finshi fyacitike? 437 00:39:05,251 --> 00:39:07,981 Nga tabaumfwikishe. 438 00:39:08,053 --> 00:39:10,851 -Ni pa mulandu wa kuti walitemwa Umutuntulu. -Walufyanya. 439 00:39:10,923 --> 00:39:15,257 Lyonse walinsambilisha ukutwalilila ukutekanya mu mibele yonse. 440 00:39:15,327 --> 00:39:18,660 Lelo ilyo abilishe, . mwalundukile nga kalulu wa jack. 441 00:39:21,400 --> 00:39:26,497 -Ukufwaya, ine, uh-- -Takuli bwafya, Tata. Ndetontonkanya ukuti naumfwikisha. 442 00:39:26,572 --> 00:39:29,302 [Ukulila kwa Kabalwe] 443 00:39:40,019 --> 00:39:44,718 Bali no kuya ku ŋanda ya kwa shikulu. Bushe muletontonkanya shani? 444 00:39:44,790 --> 00:39:48,055 Nalefwaya ukubwelela kunuma kabili ukwafwa bamunyinane abapya. 445 00:39:48,127 --> 00:39:50,687 Uli bwino. 446 00:39:50,763 --> 00:39:53,698 [Ukupopomenwa] 447 00:40:02,775 --> 00:40:05,710 Bushe mulefwaya shani? 448 00:40:05,778 --> 00:40:08,611 Uku kusansalikwa kulalenga ukuti mbe uwa nsansa. 449 00:40:08,681 --> 00:40:10,512 Citeni ifyo fifwile ukucitwa, . 450 00:40:10,582 --> 00:40:14,018 lelo mupwishe bwangu, . nga ca kuti tamusakamene. 451 00:40:14,086 --> 00:40:17,578 Tulefwaya ibumba lya bana baume. Basano pali bene. 452 00:40:17,656 --> 00:40:21,217 Mwe bonse abashala tatukwete ukufwaya muli. 453 00:40:21,293 --> 00:40:25,696 E ico, umuntu onse uwacila pa myaka . ilingi line bakaipaiwa nomba! 454 00:40:25,764 --> 00:40:28,358 [Ukubilikisha] 455 00:40:40,779 --> 00:40:43,771 [Ukupopomenwa] 456 00:40:46,852 --> 00:40:48,319 Bweleleni, imwe! 457 00:40:54,026 --> 00:40:56,290 -Lekeni tucite kwati twafwa. -Icitontonkanyo icisuma. 458 00:41:00,132 --> 00:41:02,726 Cinshi ico mwingacita ukucicimfya fye? 459 00:41:02,801 --> 00:41:06,362 ‘Pantu twafwa, nga filya fine muli. Ukubepa na kabili, bwino? 460 00:41:06,438 --> 00:41:08,929 Nani atila niwe weka nani engatamba uwafwa? 461 00:41:09,008 --> 00:41:13,138 Ukumfwa, imwe! Nali pano intanshi. 462 00:41:13,212 --> 00:41:17,740 Mwe baume muli fye abaupana ya bakopa ababipa. 463 00:41:24,523 --> 00:41:27,924 [Ukupopomenwa] 464 00:41:27,993 --> 00:41:30,393 Bushe muletontonkanya ukuti kuti mwancena? 465 00:41:32,231 --> 00:41:35,223 Nomba kuti mwaleka ukuipangasha. 466 00:41:35,300 --> 00:41:38,326 [Ukulila] 467 00:41:42,007 --> 00:41:45,340 Abo bawelewele! Tekuti bacite nangu fye ukucita kwati balifwa. 468 00:41:51,383 --> 00:41:54,079 Tandesumina ici. 469 00:41:54,153 --> 00:41:55,984 Na imwe bene, mwanakashi. 470 00:41:57,990 --> 00:42:00,288 [Alepunda] 471 00:42:00,359 --> 00:42:03,055 -Cinshi, imwe-- -Ndelomba, iyo! 472 00:42:07,599 --> 00:42:09,533 Ukuya ukuli konse? 473 00:42:12,037 --> 00:42:14,096 Bwelela kuno! 474 00:42:23,082 --> 00:42:24,879 Shikulu Kwun? 475 00:42:24,950 --> 00:42:27,282 Ubuteko bwacili bulikwata . ubupe pa mutwe obe. 476 00:42:27,352 --> 00:42:29,343 Bushe ni mwe mulepanga . ukucilonganika? 477 00:42:29,421 --> 00:42:31,446 Inshita naifika iyakuti ufwe. 478 00:42:37,096 --> 00:42:38,495 Kabiyeni mubabuule! 479 00:42:39,865 --> 00:42:42,299 Mulumendo, ici cintu mu cine cine cili pano. 480 00:42:44,303 --> 00:42:46,328 Owe! 481 00:42:49,808 --> 00:42:53,209 Eico, ndetontonkanya ukuti ico cipilibula ukusefya kwapwa. 482 00:42:53,278 --> 00:42:55,644 Inshita ya kupoka ifyo ningacita no kwakanya. 483 00:42:57,683 --> 00:42:59,651 [Abaume Balepopomenwa] 484 00:43:02,721 --> 00:43:05,212 Ico cali mupepi. [Ukufuuta] 485 00:43:05,290 --> 00:43:07,224 Muletepo! 486 00:43:11,597 --> 00:43:13,531 Naisa, natuye! 487 00:43:13,599 --> 00:43:17,000 [Tak Ukulila] Mwaafwile, imwe mwe baume! Ukwafwilisha! 488 00:43:19,771 --> 00:43:25,471 -Iseni, imwe mwe baume! -Umwana, kabiyeni! Kabiye! 489 00:43:34,486 --> 00:43:37,353 Kasambilisha Kwun! 490 00:43:47,733 --> 00:43:50,463 -Mwapola, cibusa wa kale. -Bushe Lee? 491 00:43:50,536 --> 00:43:52,800 Nalishiba ukuti walipapa. 492 00:43:52,871 --> 00:43:56,637 Umulofi wa Yihang calengele umubili wandi ukukanacimfiwa. 493 00:43:56,708 --> 00:43:59,108 Lelo cilemoneka kwati umweo obe . na nomba line alionaika. 494 00:43:59,178 --> 00:44:02,636 Aipeye shikulu wenu uwa kale . pa Shaolin. 495 00:44:02,714 --> 00:44:05,512 Balefwaya icuma ca Shaolin. 496 00:44:05,584 --> 00:44:08,052 Calembwa pa misana yesu. 497 00:44:08,120 --> 00:44:12,750 Alipokele bamunyinane bane, lelo nine ciputulwa ca kulekelesha. 498 00:44:12,824 --> 00:44:14,815 [Akubilikisha kwa Karate] 499 00:44:41,720 --> 00:44:45,178 -Musende. -Iseni. 500 00:44:51,997 --> 00:44:54,022 Konkanyapo. 501 00:45:05,177 --> 00:45:08,806 -Ube abafuuka. -[Ukupopomenwa] 502 00:45:08,880 --> 00:45:11,371 Ukucilisha fye panono. 503 00:45:22,861 --> 00:45:25,295 Twatasha pa kupokelela abeni. 504 00:45:25,364 --> 00:45:28,390 Tukabwela ilyo ifintu fyatonta. 505 00:45:28,467 --> 00:45:30,401 Ukulala bwino, bwino? 506 00:45:47,486 --> 00:45:49,454 [Akupopomenwa] 507 00:45:54,293 --> 00:45:56,284 [Ukufuuta] 508 00:45:56,361 --> 00:46:01,890 -Mwalifuulwile ifya kufwala! -Nali no kupoka uyu mupeto... 509 00:46:01,967 --> 00:46:04,435 nangu icilonda cenu nga cali . ukukwata ubulwele. 510 00:46:04,503 --> 00:46:07,233 -Ndeumfwa uwakowela nga nshi. -Lekeni ukuilishanya. 511 00:46:07,306 --> 00:46:10,605 Bushe mfwile ukuyumfwa shani? 512 00:46:10,676 --> 00:46:13,440 Mwamona ukuti ndi uwa nkumbabulili. Tatwakwata nangu fye ukutemwa. 513 00:46:13,512 --> 00:46:17,243 Tamulingile ukumfwa insoni. Uli uwayemba. 514 00:46:21,520 --> 00:46:26,321 Nalishiba, ulelanda fye ifyo, ukuesha ukulenga ukuti njishibe bwino. 515 00:46:26,391 --> 00:46:29,326 Tacikabombe, Kuti namweba ifingi nga nshi. 516 00:46:30,495 --> 00:46:34,022 Nalishiba ukutila nalitutumuka, Nali uwakowela, ndefwaya ukusamba. 517 00:46:34,099 --> 00:46:36,897 Nalibikwa muli ici cifulo icabipisha, Nakwata ici cipe icabipa, 518 00:46:36,968 --> 00:46:37,957 ici cilonda icaseebanya. 519 00:46:38,036 --> 00:46:41,199 -Ndi conse lelo uwawama! -Fuma fye! 520 00:46:41,273 --> 00:46:43,207 Sambilileni ifya kupokelela ukulumbanya. 521 00:46:43,275 --> 00:46:45,209 Cinshi-- 522 00:46:47,012 --> 00:46:50,470 Nali no kuya, ukupususha umwana wandi. 523 00:46:50,549 --> 00:46:53,245 Bushe mulandu nshi tamumupusushishe . pa ntanshi ya nomba? 524 00:46:53,318 --> 00:46:55,252 Ting ali uwakosa nga nshi. 525 00:46:55,320 --> 00:46:58,289 Kuti ayafwa abana baume bambi. 526 00:46:58,357 --> 00:47:00,291 Abalumendo bambi? 527 00:47:00,359 --> 00:47:02,827 Tuli ne ciputulwa ca kulekelesha . ya mapu wa fipe. 528 00:47:02,894 --> 00:47:07,126 Ting kuti acingililako abalumendo bambi . nga ca kuti ubufumu bwasanga ici. 529 00:47:07,199 --> 00:47:09,133 Pali ino nshita, natuma ishiwi ku bacipondoka... 530 00:47:09,201 --> 00:47:11,567 ukutukumanya pa icikuulwa ca Dragoni Umutuntulu. 531 00:47:11,636 --> 00:47:13,763 Na mapu? 532 00:47:13,839 --> 00:47:17,775 Tufwile ukupususha abalumendo ukufuma ku cifulo ca balwani icakosa. 533 00:47:17,843 --> 00:47:21,244 -Cikaba ica busanso. -Kuti mwacicita. 534 00:47:23,348 --> 00:47:26,112 Naumfwa uwacingililwa nga nshi nga ndi na imwe. 535 00:47:26,184 --> 00:47:28,118 [Mayo] Icikoko Icakashika! 536 00:47:28,186 --> 00:47:30,654 Bushe kuti mwashipa shani ukunsha ku numa! 537 00:47:30,722 --> 00:47:33,316 -Nshakwete icakucita. -Mwinpeela ifyo! 538 00:47:33,392 --> 00:47:36,088 Kwun, uyu ni mama wandi. 539 00:47:36,161 --> 00:47:39,824 [Apuma] O, Lesa wandi! Cinshi cacitike kuli imwe? 540 00:47:39,898 --> 00:47:42,958 Nalipooselwe ku mupeto uwa busungu, lelo Kwun alimpusushe. 541 00:47:43,034 --> 00:47:45,468 Oh, ine! Twatotela, Kasambilisha Kwun. 542 00:47:45,537 --> 00:47:49,439 Nalimo alinjipwishe . kabili afwele icilonda. 543 00:47:49,508 --> 00:47:52,033 Bushe ulepilibula ukuti walimufuulwile ifya kufwala? 544 00:47:52,110 --> 00:47:55,204 Mayo, takwali icacitike. Tekanya, cisuma? 545 00:47:55,280 --> 00:47:58,647 Ukumfwa kwandi kulanjeba... 546 00:47:58,717 --> 00:48:02,448 pali fimo ifya kusekesha ukucitika pa kati kenu mwe babili. 547 00:48:02,521 --> 00:48:04,455 [Aleseka] 548 00:48:04,523 --> 00:48:07,356 Intanshi pano. Ine na iwe tulingile ukulanda. 549 00:48:08,860 --> 00:48:10,794 Pokeni ici, bwino? 550 00:48:10,862 --> 00:48:12,830 Ngacakuti ulefwaya umwana wandi umwanakashi, 551 00:48:12,898 --> 00:48:15,196 Nalefwaya ukushininkisha uli uwakankaala, bwino? 552 00:48:17,002 --> 00:48:20,460 Mayo, takwete indalama nangu shimo. 553 00:48:20,539 --> 00:48:22,666 -Ifyo finefye. -Awe. 554 00:48:22,741 --> 00:48:25,301 Lelo ndamucindika. Bushe ico tacalinga? 555 00:48:25,377 --> 00:48:27,743 Tali muli ubu bushiku ne myaka. 556 00:48:27,813 --> 00:48:30,782 Indalama shilenga icalo ukupita 'ukushinguluka. 557 00:48:30,849 --> 00:48:34,683 Kabili nga ca kuti tamusumina ifyo, . uleipusha fye we mwine. Ee? 558 00:48:34,753 --> 00:48:39,520 Nalishiba uli muntu umusuma nga nshi ukuyumfwa ifyo fine. 559 00:48:39,591 --> 00:48:42,219 Mmm, nshaishiba ifyo ulepilibula. 560 00:48:42,294 --> 00:48:45,092 Ifintu fimo ukupilibula ukucila pa ndalama. 561 00:48:45,163 --> 00:48:47,597 -Nga cinshi, ku ca kumwenako? -Kucakumwenako, 562 00:48:47,666 --> 00:48:49,600 nga ukupususha abana baume. 563 00:48:49,668 --> 00:48:52,102 Bushe muleenekela ukuti nkamwafwa? 564 00:48:52,170 --> 00:48:55,901 Nakalwa. Nshilecicita. 565 00:48:57,375 --> 00:48:59,935 Lolela. Mwabapumfyanya . ilyo ndesanga inshila ya kwingililamo. 566 00:49:00,011 --> 00:49:02,377 Bushe kuti mwabapumfyanya? Nkacita ukucila fye pa kubapumfyanya. 567 00:49:02,447 --> 00:49:05,007 -Mufwile ukumona ine mu mulimo. -Ukubapumfyanya fye. 568 00:49:05,083 --> 00:49:08,814 Cinshi? Tamutontonkanya ukuti Kuti nacicita, te fyo? 569 00:49:08,887 --> 00:49:12,618 Namweba ukuti, nali . umusambi wa kung fu mu nshiku shandi. 570 00:49:18,663 --> 00:49:20,597 Mwisendama. 571 00:49:20,665 --> 00:49:22,599 Hae! 572 00:49:22,667 --> 00:49:26,296 Nandi no kukusoka, abantu bandi bali ku numa yenu. 573 00:49:26,371 --> 00:49:29,101 Tandesumina umwaume nangu umo uwafwala ifya kufwala. 574 00:49:29,174 --> 00:49:31,301 Moneni lyena. 575 00:49:31,376 --> 00:49:34,277 Uletontonkanya ukutila ndewa pa mulandu wa bucenjeshi ubo ubwa kale? Ukumona? 576 00:49:34,346 --> 00:49:37,873 Nalepilibula kulya. 577 00:49:40,218 --> 00:49:42,152 Njelelako. 578 00:49:42,220 --> 00:49:45,587 Nacipilibula, ifyo nalandapo pa lwa . ukupanga kwenu ne fintu fimbi. 579 00:49:46,825 --> 00:49:50,625 [Ukubilikisha] 580 00:49:50,695 --> 00:49:52,629 Ukwafwilisha! 581 00:49:52,697 --> 00:49:55,825 Umo anputule ukufuma pano. 582 00:49:55,901 --> 00:49:58,369 Bushe imwe abalumendo kuti mwaikala fye kulya . kabili ukumona ifyo ndecula nga ifi? 583 00:49:58,436 --> 00:50:00,927 Wene uli umo uwaipokele we mwine ukukwatwa. 584 00:50:01,006 --> 00:50:03,338 Cinshi mulefwaya kuli ifwe ukucita pali ici? 585 00:50:05,076 --> 00:50:09,570 -Ukufuma mu nshila. -Hee, moneni! 586 00:50:13,485 --> 00:50:16,113 Mwana, batwala ku cifulo ca kucingililwa. 587 00:50:19,658 --> 00:50:21,785 Cisuma, ninshita naifika mwalangishe. 588 00:50:50,422 --> 00:50:52,982 Icacitike . kuli aba abaume bonse? 589 00:50:53,058 --> 00:50:54,992 Batata balibaipeye. 590 00:50:55,060 --> 00:50:57,722 Ico ca kupapusha. Ni nkondo ikalamba. 591 00:50:57,796 --> 00:51:00,594 Nga ca kuti ansuminishe. Bushe muletontonkanya shani? 592 00:51:00,665 --> 00:51:04,726 Nkakupokelela. Mwe bonse muli balya abalumendo abanono abasuma, te fyo? 593 00:51:04,803 --> 00:51:08,136 Ukubutuka! Ukufika pa cibumba! 594 00:51:16,181 --> 00:51:18,877 [Ukubilikisha] 595 00:51:19,951 --> 00:51:22,647 [Ukuseka, Ukupopomenwa] 596 00:51:22,721 --> 00:51:25,315 -Nkwafweni! -Bushe muli na ine, bamunyinane? 597 00:51:25,390 --> 00:51:27,483 -Iseni! -[Bonse balebilikisha] 598 00:51:33,131 --> 00:51:34,826 Bushe mulifye bwino? 599 00:51:37,369 --> 00:51:40,702 Inshita ya kukusambilisha isambililo, . iwe akacece akanono. 600 00:51:45,410 --> 00:51:47,844 Ukucimfya kwa cibulukutu, bamunyinane. 601 00:51:58,289 --> 00:52:00,382 Insofu ukutonta, bamunyinane. 602 00:52:03,995 --> 00:52:06,589 Sela! 603 00:52:06,665 --> 00:52:09,429 Kwun, lekeni tuye! 604 00:52:10,735 --> 00:52:14,364 O, Lesa wandi! Teti nsumine mwalishile ine ku numa. 605 00:52:14,439 --> 00:52:17,408 Ni kwi Tata ali? 606 00:53:55,039 --> 00:54:00,705 Bushe tamwaishiba pali ino nshita te kuti, te kuti uncimfye nakalya? 607 00:54:00,779 --> 00:54:06,012 Mu nshila imo nkabwesha pa mulandu wa fyo mwacitile ku Shaolin. 608 00:54:06,084 --> 00:54:08,018 Nalikwete. 609 00:54:08,086 --> 00:54:11,749 [Ukuseka] Takuli ifyo mwingacita. 610 00:54:11,823 --> 00:54:14,519 Napamo kuti twafwa pamo. 611 00:54:16,461 --> 00:54:19,055 Tata! 612 00:54:19,130 --> 00:54:22,395 -Tata... tuli bacibusa. -Ting, ndefwaya ukuti ufume kuno. 613 00:54:27,739 --> 00:54:30,401 -Nshakakuleke ukufwa pano. -Natile, twala pa ntanshi! 614 00:54:32,811 --> 00:54:34,711 Nshakacite fyo! 615 00:54:40,318 --> 00:54:43,185 -Hee, ububi! -Ukutimba! 616 00:54:49,160 --> 00:54:51,253 Ukulila! 617 00:54:53,231 --> 00:54:56,132 Ukulila! Ukulila! 618 00:55:02,140 --> 00:55:04,904 -Tata? -Umwana! 619 00:55:17,288 --> 00:55:20,985 [Ukukokola] 620 00:55:21,059 --> 00:55:22,993 Nifinshi ifyacitike? 621 00:55:23,061 --> 00:55:25,791 [Ukupopomenwa] 622 00:55:42,814 --> 00:55:44,748 Bushe nashininkisha ukuti ici eco? 623 00:55:51,456 --> 00:55:54,516 Njeleleniko, tata. Tulefwaya pa mulandu wa cikuulwa ca Dragoni Umutuntulu. 624 00:55:56,594 --> 00:55:58,585 Mwisakamana na uyu muntu umukote. 625 00:55:58,663 --> 00:56:01,826 Taishiba nangu cimo . ifyo kuti fyatwafwa. Iseni. 626 00:56:01,900 --> 00:56:03,868 Bushe nshaishiba nangu cimo? 627 00:56:03,935 --> 00:56:06,301 Nalishiba fyonse ifyo filekonkanyapo pano, 628 00:56:06,371 --> 00:56:09,340 kabili tapali Icikuulwa ca Dragoni Umutuntulu. 629 00:56:09,407 --> 00:56:12,968 Lelo nali pano . imyaka fye ikumi iyapitapo. 630 00:56:13,044 --> 00:56:16,377 Na kabili twaumfwapo pali . umusambi wa Shaolin uwaikala pano. 631 00:56:16,447 --> 00:56:17,311 Awe, te pano. 632 00:56:17,382 --> 00:56:19,816 Alishimikilwe ukuti ukuba mu kufisama. 633 00:56:19,884 --> 00:56:23,081 Takuli Kasambilisha wa Shaolin... 634 00:56:23,154 --> 00:56:25,850 kabili tapali Icikuulwa ca Dragoni Umutuntulu. 635 00:56:25,924 --> 00:56:29,052 Pali fye ine kabili umulumendo umbi umo. 636 00:56:29,127 --> 00:56:31,220 Aikala mupepi no musebo. 637 00:56:31,296 --> 00:56:33,230 Ni ani wene? Mucine cine nshashininkisha. 638 00:56:33,298 --> 00:56:36,825 Lelo ali muntu uwapusana. Tandimumona sana. 639 00:56:36,901 --> 00:56:39,335 [Ifipe fya Nshita ya pa Muulu] 640 00:56:41,839 --> 00:56:44,808 -Cinshi ici cifulo? -Ni musango wa kupapa. 641 00:56:46,477 --> 00:56:50,811 -[Icipesha Amano] Bushe umuntu kuti atwafwa? -Cinshi calenga ukuti tabaleya? 642 00:56:55,320 --> 00:56:58,551 Muli shani, iyo! Mwali fye mu musebo. 643 00:56:58,623 --> 00:57:00,887 Bushe mwacitile shani ifyo? 644 00:57:05,396 --> 00:57:07,330 Fyonse fyapangwa ku nseke. 645 00:57:10,501 --> 00:57:12,435 Yangu! 646 00:57:12,503 --> 00:57:15,097 Bali nga ubumi nga. 647 00:57:15,173 --> 00:57:17,266 Kabili icalungama mu mipangilwe. 648 00:57:17,342 --> 00:57:20,106 -Bushe mwapwisha? -Oo, Lesa wandi! 649 00:57:20,178 --> 00:57:22,874 Wapalamine ku kuntiinya hafu ku mfwa! 650 00:57:22,947 --> 00:57:26,348 Walilinga ukucikwata. Pa mishipa yonse. 651 00:57:26,417 --> 00:57:29,386 Muli no kulufyanya, imwe bonse. 652 00:57:29,454 --> 00:57:31,684 Ukuisa mu ng’anda yandi, . kabili abashaitwa. 653 00:57:31,756 --> 00:57:34,691 Nalingile ukumulonganika bonse kabili ukukucusha ukufika ku mfwa. 654 00:57:34,759 --> 00:57:37,660 Kwena? Maka maka imwe. 655 00:57:37,729 --> 00:57:41,130 Twaliumfwa umusambi wa Shaolin aleikala pano. 656 00:57:41,199 --> 00:57:44,691 Shikulu muli uyu musumba? Mwiba aba buwelewele. 657 00:57:44,769 --> 00:57:48,364 Kuli fye umukote na ine, umubomfi wa fimuti Biao. 658 00:57:48,439 --> 00:57:52,739 Baliwama nga nshi. Bushe cali shani mulelenga bonse ukumoneka nga fintu ubumi bwaba? 659 00:57:52,810 --> 00:57:57,247 Nabomfya umubili wa muntu uwa cine cine . mwi samba lya nshishi. 660 00:57:57,315 --> 00:57:59,249 Bushe kuti mwasakamana ukuba umo? 661 00:57:59,317 --> 00:58:01,410 Ee! Awe! Bamayo! 662 00:58:01,486 --> 00:58:04,387 Tuli no bulanda pa kukufulunganya. Tuli no kufumapo. 663 00:58:07,191 --> 00:58:09,182 Waliceneka. 664 00:58:09,260 --> 00:58:12,957 Nalikwata ifyakumanya fimo mu fya kupangapanga ifya miti na sayansi. 665 00:58:13,031 --> 00:58:15,625 Lekeni nkuposhe, napapata. Nashininkisha ukutila nali no kukwanisha. 666 00:58:15,700 --> 00:58:19,067 Twatasha nangu cibe fyo, lelo tufwile ukuya ku ntanshi nomba. 667 00:58:19,137 --> 00:58:23,631 Lelo ni kwi? Ici cifulo ni . umusumba wa mipashi. Imfwa yalifuminepo. 668 00:58:23,708 --> 00:58:28,202 -Icikuulwa ca Dragoni Umutuntulu. -Icikuulwa ca kusendamamo. Oh, icifulo cilya. 669 00:58:28,279 --> 00:58:31,737 E-ee. Eico, konkeni inshila . ku masamba ukufuma mu musumba. 670 00:58:31,816 --> 00:58:33,943 Mu kupelako cikakutungulula . kulya kwine. 671 00:58:34,018 --> 00:58:36,248 -Natasha, shikulu. -Awe, te "shikulu." 672 00:58:36,320 --> 00:58:38,948 Umubomfi wa wax Biao. 673 00:58:45,096 --> 00:58:49,499 Bushe nashininkisha ukuti tamulefwaya ukuba cimo ica fibumbwa fyandi? 674 00:58:49,567 --> 00:58:52,434 Awe, awe, awe. 675 00:58:52,503 --> 00:58:54,471 Muli shani, mwe balumendo, mundilindile. 676 00:59:06,417 --> 00:59:08,908 Ici te kuti cibe ica kusendamapo. Takuli nangu umo uwashinguluka. 677 00:59:08,986 --> 00:59:13,286 -Nkakwata ukumona ukushinguluka. -Awe. Ikaleni pano. 678 00:59:13,357 --> 00:59:16,087 Ici e cifulo, fyonse bwino. 679 00:59:16,160 --> 00:59:20,062 Imyaka iyapitapo, kwali amaluwa konse konse. 680 00:59:20,131 --> 00:59:21,962 Lelo te fimbi. 681 00:59:22,033 --> 00:59:25,002 Kwun, bushe abacipondoka bakacita shani . kuti mwatusanga? 682 00:59:25,069 --> 00:59:27,537 Twalitumine ubukombe ilelo. 683 00:59:27,605 --> 00:59:32,941 Bakapokelela ishiwi, . kabili abasangu bakaba pano. 684 00:59:33,010 --> 00:59:35,103 -Nashininkisha pali ici. -Bushe ali bwino? 685 00:59:35,179 --> 00:59:37,670 -Sunga amenso pa nse, mwe baume. -Ee, shikulu! 686 00:59:37,748 --> 00:59:42,913 Napamo tulingile ukusanga apa kwikala . nga ca kuti ubufumu bwatusanga intanshi. 687 00:59:45,156 --> 00:59:47,090 Ibumba lya bashilika abakwata amapanga . ukulola ku nshila iyi. 688 00:59:47,158 --> 00:59:49,319 -Toleni abana baume no kuya. -Awe. 689 00:59:49,393 --> 00:59:51,987 -Nshakakuleke. -Mwikansana! 690 00:59:57,635 --> 01:00:00,661 [Ukubilikisha] 691 01:00:11,749 --> 01:00:13,580 Abacipondoka. 692 01:00:21,492 --> 01:00:23,790 Kasambilisha Kwun, cili bwino ukumona imwe. 693 01:00:23,861 --> 01:00:26,659 Kasambilisha Chan, ine-- [Akupopomenwa] 694 01:00:26,731 --> 01:00:28,995 -Cinshi cacitike? -Alilwile na Ying Lee. 695 01:00:29,066 --> 01:00:31,694 -Natontonkenye ukuti alifwa. -Nalefwaya nga ca kuti cali ifyo fine. 696 01:00:31,769 --> 01:00:33,999 Lelo umulofi wa Yihang . alimuposhe. 697 01:00:34,071 --> 01:00:37,734 Pali ino nshita te kuti acimfiwe, te kuti aimikwe, . nga cibanda. 698 01:00:37,808 --> 01:00:40,675 Tufwile ukuba abacenjela. Ali pa numa ya bana baume. 699 01:00:40,745 --> 01:00:43,714 Mu cine cine ali . icimonwa icabipisha. 700 01:00:43,781 --> 01:00:48,081 Akwelele pali kabalwe umo wine uwalepa. Kabili alefwaya ukutwipaya. 701 01:00:48,152 --> 01:00:51,679 Mwitina. Abaume bandi naine kuti twacipwisha ici. 702 01:00:51,756 --> 01:00:54,953 Inkondo yandi iyabula ukucimfiwa pano . kuti yaputula na mu cuma. 703 01:00:55,026 --> 01:00:58,120 Nalitemwa sana ukuti uli pano. Natuleke Kasambilisha Chan alebomba fyonse. 704 01:00:58,196 --> 01:01:00,494 Mayo! 705 01:01:00,565 --> 01:01:03,659 Tulishiba icifulo uko mwinga . bonse bapuupa no kusakamana ifilonda fyenu. 706 01:01:03,734 --> 01:01:06,134 -[Mayo] Kasambilisha Chan? -Ee? Cinshi? 707 01:01:06,204 --> 01:01:08,798 Nomba nalishiba uko . Nalishiba ukufuma kuli. 708 01:01:08,873 --> 01:01:12,639 Imyaka amakumi yabili iyapitapo nali uwacimfya mu . ukucimfya kwa kung fu ukwa banakashi... 709 01:01:12,710 --> 01:01:15,144 kabili wali umo uwa bapingushi. 710 01:01:15,213 --> 01:01:20,344 Wali ne linso kuli ine ilya nshita. Tanjishiba nga ca kuti muleibukisha. 711 01:01:20,418 --> 01:01:22,613 Ule? Ule? 712 01:01:22,687 --> 01:01:26,851 Ee. Ndetontonkanya ukuti Naibukisha ukucimfyanya uko. 713 01:01:26,924 --> 01:01:28,858 Mayo. 714 01:01:28,926 --> 01:01:32,692 Mwisa mumone pa numa. Kuti twaishibana na kabili, te fyo? 715 01:01:43,441 --> 01:01:45,671 Bushe muli no mwenso nga ine? 716 01:01:45,743 --> 01:01:47,677 Mwalishiba, munyinane. 717 01:01:47,745 --> 01:01:51,272 -Ici cilankoma. -Tondolo. 718 01:01:55,386 --> 01:01:56,876 Kwena? 719 01:02:13,070 --> 01:02:15,834 Ukucena. 720 01:02:19,877 --> 01:02:21,936 Inkondo yandi! 721 01:02:59,750 --> 01:03:03,049 -[Abalumendo Balalanshanya] -[Ukufuuta] 722 01:03:03,120 --> 01:03:07,523 Abalumendo balicingililwa kuli nyina. Wisakamana. 723 01:03:07,591 --> 01:03:09,786 Natotela. 724 01:03:13,164 --> 01:03:18,830 Fyonse ifyo nalecita ali no kwiba no kucenjesha. 725 01:03:18,903 --> 01:03:24,307 Lelo apo nakumanya, natontonkanya ukuti . Nkapilibula ibuula ilipya. 726 01:03:26,210 --> 01:03:28,542 Takuli ukubeba na kabili. 727 01:03:28,612 --> 01:03:31,308 Bushe amapange yenu yali shani? 728 01:03:31,382 --> 01:03:35,910 Nshishibe. Napamo kuti mwakwata amatontonkanyo yamo. 729 01:03:35,986 --> 01:03:39,183 Cisuma, abalumendo, lyeni. Nga ca kuti tuli . ukuya ku kulwisha ubufumu bwabipa, . 730 01:03:39,256 --> 01:03:42,885 mukakabila umukaka wenu. 731 01:03:42,960 --> 01:03:45,326 -Tubilisheni ilyashi, Banyinakulu. -Cilifye bwino. 732 01:03:45,396 --> 01:03:47,523 Tamukwete ukupilibula ukuboko kwandi. 733 01:03:49,133 --> 01:03:51,397 E ico, ilyo nali umwaice, . 734 01:03:51,469 --> 01:03:54,438 Nali uwacenjela mu kwikata imipeto-- icacilapo bwino mu calo. 735 01:03:54,505 --> 01:03:58,669 Ubushiku bumo umumonke umubifi--bam!-- yapooseleko amabumba 300 kuli ine. 736 01:03:58,743 --> 01:04:03,442 Lelo ku minwe yandi iya nkuba, . Nalipokele 299 ukufuma mu muulu. 737 01:04:03,514 --> 01:04:06,210 Lyena, nalikwete umo . bwino bwino pa kati ka meno yandi. 738 01:04:06,283 --> 01:04:09,275 Icacitike . ukufika ku mpela? 739 01:04:09,353 --> 01:04:11,913 Uyo uwa kulekelesha? 740 01:04:11,989 --> 01:04:15,891 -Nacikwata bwino bwino pa kati ka minwe yandi. -[Bonse baleseka] 741 01:04:15,960 --> 01:04:18,087 Muli shani, imwe mwe baume, ico calinga Uwa kuti ukuseka. 742 01:04:18,162 --> 01:04:21,495 Kuti nasambilisha imwe bonse abalumendo icintu cimo nelyo fibili pa lwa kung fu. 743 01:04:21,565 --> 01:04:23,658 E ico, kuti cawama mwacisumina! 744 01:04:23,734 --> 01:04:26,202 Mu nshiku shandi, Nalishibikwe nga shikulu. 745 01:04:26,270 --> 01:04:29,762 -Inshita imo nali no kulwa na baume 22! -A-a-umupashi! 746 01:04:30,841 --> 01:04:32,775 Ube pa numa yandi. 747 01:04:39,083 --> 01:04:40,812 Ni Kasambilisha Chan. 748 01:04:40,885 --> 01:04:43,285 Moneni, naisa ukusangwa kuli ifwe ku ca kulya ca cungulo. 749 01:04:43,354 --> 01:04:45,288 Fintu ca kusekesha! 750 01:04:49,193 --> 01:04:51,821 -Oo, Kasambilisha Chan! -Cibusa wenu? 751 01:04:53,631 --> 01:04:57,567 Ndefwaya, tata. Ndefwaya mwitucusha. 752 01:04:57,635 --> 01:05:00,798 Aba bana baume balisuma nga nshi kabili uwabula umulandu. 753 01:05:00,871 --> 01:05:03,499 Kabili ndifye umwanakashi umukote. Mube ne nkumbu. 754 01:05:03,574 --> 01:05:06,236 [Ukubilikisha kwa Karate] 755 01:05:10,714 --> 01:05:13,512 Uletontonkanya ukuti uli uwabipa nga nshi. 756 01:05:20,991 --> 01:05:24,017 Mwabasakamana. Nkafumya abalumendo pano. Natuye! 757 01:05:37,608 --> 01:05:39,872 Twalilileni ukukonkanyapo! 758 01:05:43,047 --> 01:05:46,016 Natuciletele, 759 01:05:46,083 --> 01:05:49,746 imwe abana ba nkumbabulili! 760 01:06:11,108 --> 01:06:13,406 Cisuma, Banyinakulu! 761 01:06:15,145 --> 01:06:18,911 Woo, Banyinakulu, mu cine cine muli umusambi wa nkondo uwacilapo ukucila bonse! 762 01:06:18,983 --> 01:06:22,316 Uli uwayemba sana. 763 01:06:25,689 --> 01:06:27,623 Muli shani. [Aleseka] 764 01:06:27,691 --> 01:06:30,819 Mwabombeni. Nalimucefyeko. 765 01:06:30,895 --> 01:06:36,128 Natotela. Nomba, ube uwa cikuuku nga ukuleka ine na bana baume ukuya. 766 01:06:36,200 --> 01:06:37,929 Awe. 767 01:06:38,002 --> 01:06:42,598 Lelo nga wancimfya ne mipeto yobe, . e lyo kuti waya. 768 01:06:42,673 --> 01:06:47,167 Fya buwelewele. Tandi nakwata amadarti ayashala. 769 01:06:56,253 --> 01:06:58,915 -[Akubilikisha kwa Karate] -[Ukuseka] 770 01:07:06,764 --> 01:07:11,360 Cinshi calubana? Tamutemenwe ukununkila kwa fipe fyandi, te fyo? 771 01:07:37,795 --> 01:07:40,389 -Banyinakulu! Banyinakulu! -Ah, iseni kuno. 772 01:07:40,464 --> 01:07:44,195 Ico cali ica kupapusha. Bushe kuti mwacisambilisha? 773 01:07:51,408 --> 01:07:54,502 Tamulingile ukuba na ansushishe. 774 01:07:57,414 --> 01:07:59,678 Ico cali cisuma nga nshi! 775 01:07:59,750 --> 01:08:02,241 Mu cine cine, ico cali cisuma nga nshi! 776 01:08:02,319 --> 01:08:05,982 Bushe mwacitile shani ifyo? Bushe kuti mwansambilisha? 777 01:08:06,056 --> 01:08:09,583 -Mayo? Mayo, bushe mulifye bwino? -Cine cine ndi bwino. 778 01:08:09,660 --> 01:08:13,926 Mwiba aba buwelewele. Kabiyeni, abalumendo, mumwebele ifyo nali umukalamba. 779 01:08:13,998 --> 01:08:15,932 Ali uwa kupapusha. 780 01:08:16,000 --> 01:08:17,934 Mwatwala abana baume ku ntanshi. 781 01:08:18,002 --> 01:08:20,732 Nalashininkisha uyu umuwelewele alicitilwe ku. 782 01:08:20,804 --> 01:08:23,170 -Na imwe bene muleisa? -Mm-mm, bwino bwino pa numa yenu. 783 01:08:23,240 --> 01:08:25,674 Mwisa, abalumendo, natuye. 784 01:08:25,743 --> 01:08:28,576 Nkashi Bean Umutuntulu? Banoko balishipa nga nshi. 785 01:08:28,646 --> 01:08:31,774 Uyu e wa bubili fye kuli Kasambilisha Kwun. 786 01:08:31,849 --> 01:08:34,283 [Akupopomenwa] 787 01:08:34,351 --> 01:08:38,515 Mayo! Mayo, cinshi calubana? 788 01:08:39,890 --> 01:08:43,053 Ndetunga ukuti nshili bwino nga nshi nga fintu natontonkenye ukuti ndi. 789 01:08:43,127 --> 01:08:46,585 Mwifwa, Banyinakulu. Napapata. 790 01:08:46,664 --> 01:08:50,862 Tacayangwike ukusenda umupeto onse. 791 01:08:50,934 --> 01:08:54,768 -Banyinakulu! -Tufwile ukumupeela ukwafwilisha! 792 01:08:58,575 --> 01:09:03,376 Ukulila ukwalinga. Nshili no kufwa nomba. 793 01:09:03,447 --> 01:09:05,415 Mwisa, nkwafweni ukubuuka. 794 01:09:15,492 --> 01:09:18,188 Kasambilisha Biao, twafweni! 795 01:09:18,262 --> 01:09:20,662 [Abalumendo Balebilikisha] 796 01:09:20,731 --> 01:09:25,794 Mayo! Mayo! Kasambilisha Biao, tulekabila ukwafwilisha kwenu. 797 01:09:25,869 --> 01:09:31,068 -Cali icakosa nga nshi. -Wisakamana, nkakufuuta. 798 01:09:31,141 --> 01:09:33,336 [Abalumendo Balebilikisha] Kasambilisha Biao! 799 01:09:39,349 --> 01:09:41,613 Pano. Bushe muleumfwa ukufuuta? 800 01:09:42,686 --> 01:09:44,620 Mayo, lanshanyeni naine. 801 01:09:46,724 --> 01:09:50,353 Ca kusekesha ifyo ifintu fyaba. 802 01:09:50,427 --> 01:09:54,056 Nalebomfya... [Ukuseka] 803 01:09:54,131 --> 01:09:57,396 ukuipanga kwati nafwa, kabili nomba-- 804 01:09:57,468 --> 01:10:01,199 Tamuli no kufwa, Mayo. Nshakakusuminishe. 805 01:10:09,747 --> 01:10:13,012 [Apuupa Sane] 806 01:10:28,932 --> 01:10:32,868 [Abalumendo Balelila] 807 01:10:48,252 --> 01:10:51,153 [Abalumendo Balebilikisha] 808 01:11:09,439 --> 01:11:12,931 -Bushe waliculile? Bushe mulifye bwino? -Iseni! 809 01:11:13,010 --> 01:11:16,377 Mwisa, natuye. 810 01:11:16,446 --> 01:11:18,175 Ufwile. 811 01:11:18,248 --> 01:11:20,580 Mayo, nalimutemwa. 812 01:11:21,919 --> 01:11:25,855 Mwisa, mubutukile! Natufume muno! 813 01:11:29,159 --> 01:11:32,356 Kabiye! Butukisha, bwangu, bwangu! 814 01:11:49,513 --> 01:11:52,141 [Ukufuuta] 815 01:12:22,713 --> 01:12:26,114 Cisuma, Ting, natumuume ukufika pa muulu no kuya pa nshi. Kabiye! 816 01:12:51,074 --> 01:12:53,269 Kabiye! 817 01:13:06,757 --> 01:13:10,193 -Ting, ipekanishisheni. -Naumfwa. 818 01:13:10,260 --> 01:13:13,889 [Akupopomenwa] 819 01:14:02,312 --> 01:14:04,940 [Ukupopomenwa] 820 01:14:05,015 --> 01:14:07,415 Ukulila! 821 01:14:25,302 --> 01:14:27,634 Tata! 822 01:14:36,313 --> 01:14:38,747 Ulikwisa? 823 01:14:38,815 --> 01:14:42,273 Muli uyu musumba, nalishibikwa fye nga kapanga wa wax Biao. 824 01:14:42,352 --> 01:14:45,082 Lelo, ndi mu cifiso . umusambi wa Shaolin. 825 01:14:45,155 --> 01:14:47,885 Natuye, Ting. 826 01:14:47,958 --> 01:14:49,220 Ukuya ukuli konse? 827 01:14:49,292 --> 01:14:52,625 Nali mu kufisama kuno . pa myaka iingi. 828 01:14:52,696 --> 01:14:55,392 Lelo ilyo ishiwi . ububi bobe bwafikile kuli ine, . 829 01:14:55,465 --> 01:14:59,765 Nalapile ukufwala ifya kufwala fyandi na kabili . ukulipila bamunyinane. 830 01:14:59,836 --> 01:15:02,498 Kabili nkapokelela ukulipila kwandi kuli Shaolin! 831 01:15:02,572 --> 01:15:06,099 Ukafwa nga filya fine abamonke ba ku Shaolin bacitile. 832 01:15:06,176 --> 01:15:08,371 Mwatontonkanya ifyo, te fyo? 833 01:15:08,445 --> 01:15:12,313 Uli ukucila pa cilumba, pamo pene no bubifi. Ukuipekanya ukufwa. 834 01:15:15,585 --> 01:15:20,147 Ukulabila ukubwesha ukufuma ifibokoshi fyandi ifya cibulukutu. [Akubilikisha kwa Karate] 835 01:15:23,927 --> 01:15:26,953 Bonse bali bwino? 836 01:15:27,030 --> 01:15:28,964 E-ee. 837 01:15:30,434 --> 01:15:32,868 -[Ukubilikisha] -Munyina! 838 01:15:40,577 --> 01:15:43,137 [Bonse balebilikisha] 839 01:15:47,517 --> 01:15:51,783 [Ukupopomenwa] Nomba ndi na imwe. 840 01:15:55,225 --> 01:15:57,625 Lekeni, mwe balumendo! Mwileka ukuleka. 841 01:15:57,694 --> 01:15:59,719 Ine tekuti! Nali no kuseluka. 842 01:16:01,531 --> 01:16:03,396 Angufyanya! Tukokeleni! 843 01:16:04,701 --> 01:16:07,636 Mube abakosa, imwe bamunyinane. Ukukakatila bwino bwino. 844 01:16:17,547 --> 01:16:20,175 Ting, ndeseluka! Nali no kuseluka! 845 01:16:20,250 --> 01:16:23,378 -[Ukubilikisha] -Munyinane! 846 01:16:35,065 --> 01:16:38,330 Uli no kufwa. 847 01:16:44,241 --> 01:16:47,699 Namwebele te kuti uncimfye nakalya. 848 01:16:53,917 --> 01:16:56,613 Tukamonana muli helo! 849 01:17:03,593 --> 01:17:05,561 -Lekeni! -Ukubutuka! 850 01:17:07,597 --> 01:17:11,363 Ubuchi! Mutemwikwa, buka! 851 01:17:25,315 --> 01:17:27,875 [Ukubilikisha] 852 01:18:00,951 --> 01:18:04,409 Muka! Ubuchi! 853 01:18:04,487 --> 01:18:07,251 -Napapata! -Ukutimba! 854 01:18:11,228 --> 01:18:13,788 Batata! 855 01:18:13,863 --> 01:18:16,195 Ukulila! 856 01:18:26,910 --> 01:18:28,935 [Ukubilikisha] 857 01:18:31,748 --> 01:18:34,478 Mwisa, koka! 858 01:18:38,588 --> 01:18:40,522 Twalikukwata! 859 01:18:45,962 --> 01:18:50,092 [Ukubilikisha kwa Nshita ya pa Muulu] 860 01:18:58,141 --> 01:19:01,440 Mwe balumendo mwalangile . amaka ukuboko ubucibusa. 861 01:19:01,511 --> 01:19:03,979 Kabili ndemulumbanya bonse. 862 01:19:04,814 --> 01:19:07,510 Li, Su, 863 01:19:07,584 --> 01:19:10,018 Icifungo, Umwana... 864 01:19:10,086 --> 01:19:12,020 na Tak. 865 01:19:12,088 --> 01:19:17,651 The masters of Shaolin would certainly be proud to know... 866 01:19:17,727 --> 01:19:21,629 ukuti balipitile mu cishilano cabo . pa lwa bamo nga imwe. 867 01:19:21,698 --> 01:19:25,190 Ni cilumba candi icakulisha ukumwita ukuti bamunyina. 868 01:19:25,268 --> 01:19:27,361 Twatasha nakabili pa kwafwilisha kwenu. 869 01:19:30,106 --> 01:19:32,040 Mwisa, mwana. 870 01:19:38,381 --> 01:19:40,349 Mutemwikwa, bushe batata baleisa? 871 01:19:40,417 --> 01:19:43,853 Nshishibe uko ali no kuba. 872 01:19:43,920 --> 01:19:48,016 Cinshi ico tauleisa na ine? Nakulakusambilisha ifya kulwa ifingi. 873 01:19:48,091 --> 01:19:50,389 Awe, twatasha. 874 01:19:50,460 --> 01:19:52,894 Tak, uli uwapokelelwa ukusangwa kuli ifwe. 875 01:19:52,962 --> 01:19:57,626 Batata bakaba pano, nashininkisha. 876 01:19:57,701 --> 01:20:01,262 Buula! Buula! 877 01:20:01,338 --> 01:20:03,863 Umwana wandi! 878 01:20:03,940 --> 01:20:06,374 Tata! 879 01:20:18,621 --> 01:20:21,215 -Bushe uli wishi wa kwa Tak? -Ee-ee. 880 01:20:21,291 --> 01:20:23,725 Ni nkondo iisuma. 881 01:20:23,793 --> 01:20:27,126 Ico ca kusekesha nga nshi. Twatasha pa kumupususha. 882 01:20:28,365 --> 01:20:31,061 Umwana wandi? 883 01:20:31,134 --> 01:20:33,261 Ni muntu uwa cine cine. 884 01:20:36,039 --> 01:20:38,132 Tanjishiba palwa uyo cibusa wenu, Tak. 885 01:20:38,208 --> 01:20:40,233 Iseni. 886 01:20:40,310 --> 01:20:43,108 Ca cine, Tata. Nali Kasambilisha wa Shaolin. 887 01:20:43,179 --> 01:20:46,080 -Uli bwino? -[Bonse baleseka] 888 01:20:49,519 --> 01:20:53,148 -Cisuma ukumona ukuti mulemwentula. -Lekeni tuye, Mayo. 889 01:20:54,219 --> 01:22:53,148 Ukupitila mu fyalo fya ku Guatemala. divx@gua.gbm.neti Ukupilibula ukunono ukwalembelwe na Alex067